Forum Klimaat en Energie van de FRDO

  • 13/11/2008
Zie ook:
Thema:
Plaats:

Mijnheer de Voorzitter,
Monsieur le Ministre,
Monsieur le Professeur van Ypersele,
Dames en Heren,

Het is mij een genoegen de aftrap te kunnen geven van dit Forum dat de Federale Raad voor Duurzame Ontwikkeling dit jaar organiseert rond het thema Klimaat en Energie.
Mais avant toutes choses, je voudrais féliciter le Professeur van Ypersele, pour sa récente élection au poste de vice-président du GIEC.
Cette reconnaissance internationale est non seulement un succès personnel mais une source de fierté pour notre pays.

Mesdames, Messieurs,

Ce forum arrive à point nommé. Les matières ne manquent pas pour un échange d?idées. Car, même si les prix des produits pétroliers ont récemment diminué, l?énergie reste un « hot item ». D?autre part, la situation du réchauffement climatique semble plus critique que nous le pensions jusqu?il y a peu. Le quatrième rapport du GIEC publié l?an dernier avait déjà montré à quel point les impacts des changements climatiques à venir risquaient d?être importants. Ces derniers temps, de nombreuses indications confirment que le climat change plus rapidement que prévu :

1. Le Fonds Mondial pour la Nature publie dans son récent rapport intitulé : « Climate change : faster, stronger, sooner » qu?il est possible que le pôle nord soit déjà entre 2013 et 2040 complètement libre de glaces en été.
2. Le niveau des mers s?élèverait de 1m20 d?ici la fin du siècle, soit le double des estimations faites jusqu?ici.
3. Enfin, tout observateur de la calotte glacière du Groenland ne peut que s?étonner de sa fonte spectaculaire au cours des deux dernières décennies;

Le pôle nord est peut-être très loin de nous mais les conséquences désagréables des changements climatiques deviendront aussi dans notre pays de plus en plus visibles, notamment par l?intensité des précipitations entraînant un risque accru d?inondations. Les concentrations d?ozone pourraient retrouver leur niveau des canicules de 2003 et
les tensions existantes entre états pourraient être aggravées par les changements climatiques et constituer une véritable menace pour la sécurité internationale.

Dames en Heren,

Voor wie er nog niet van overtuigd is: onze aarde stevent af op een ingrijpende klimaatverandering met vergaande gevolgen. Toch moeten we de situatie niet te somber inzien. Klimaatopwarming beperken: het kan wel degelijk! Maar het is wel nodig dat we ervan overtuigd zijn dat het beheersen van die opwarming één van de belangrijkste uitdagingen van de 21ste eeuw is. Bovendien moeten wij daar als samenleving met zijn allen naar handelen, nationaal en internationaal. Daarom wordt de wereldklimaattop van Kopenhagen in 2009 cruciaal.

Voorts worden we de jongste tijd geconfronteerd met nieuwe uitdagingen die - geheel terecht - veel aandacht opeisen. De toekomst lijkt plots veel onzekerder dan recent nog werd gedacht. De kredietcrisis heeft aangetoond dat een financieel systeem waar uitsluitend het kortetermijn-denken heerst, economisch niet duurzaam is. Snelle winst mag dan oogverblindend zijn, als de duurzaamheidprincipes met de voeten worden getreden, ligt de catastrofe op de loer.
De financiële crisis leert ons dat risico?s en bedreigingen niet mogen worden onderschat. Want op een gegeven moment is het te laat. Dit geldt evenzeer voor het broeikaseffect.
Voorkomen is altijd beter dan genezen. Uit het fameuze Stern-rapport blijkt overigens dat de prijs van niets doen tegen het broeikaseffect vele malen hoger ligt dan nu verstandig investeren in maatregelen tegen de klimaatopwarming. Innovatie is hier het sleutelwoord. En de inzet daarbij bestaat in het ontwikkelen van nieuwe ?groene? technologieën waarvan het klimaat beter wordt, de leefomgeving van de mensen gezonder en de bedrijven competitiever. Dit is drie keer winst. Ons bedrijfsleven heeft in dit opzicht trouwens heel wat te bieden.

De overgang naar een koolstofarme energiehuishouding door besparing en door het gebruik van hernieuwbare energiebronnen zoals zon, water, wind en biomassa is echter zowel een dwingende noodzaak als een werk van lange adem. Als doelstelling om het klimaat te beschermen maakt de titel van dit Forum zelfs gewag van een nuluitstoot in 2050. In hoeverre dit technologisch mogelijk of sociaal wenselijk en haalbaar is, daarover moeten er keuzes gemaakt worden.
Bepaalde keuzes liggen heel moeilijk en kunnen een enorme impact hebben op onze huidige manier van leven.

Mesdames et Messieurs,

Je conclu en me référant aux conclusions formulées par la Task Force ?développement durable? du Bureau Fédéral du Plan dans son document sur les « Scénarios de transition vers un développement durable à l?horizon 2050 », et, sans vouloir anticiper la présentation qui en sera donnée ce matin, je cite : « Il appartient aux débats démocratiques d?arbitrer la prise de décisions de développement durable, tant sur la régulation globale aux différents niveaux multilatéraux que sur le partage des richesses au niveau local. »
L?importance de ces débats démocratiques pour sauvegarder notre avenir et celui de nos enfants est capitale. Elle exigera toute notre créativité. Des enquêtes démontrent que la grande majorité de la population se sent réellement concernée par l?environnement et les changements climatiques. Je suis dès lors intimement convaincu que ce Forum peut contribuer considérablement à la conscientisation et à la formation d?opinions au sujet du Climat et de l?Energie.

Ik wens U allen veel inspiratie toe bij uw werkzaamheden vandaag en in de toekomst.