Discours du Roi à l'occasion de la visite d'Etat entrante de S.E. Président Mattarella

Discours de Sa Majesté le Roi à l’occasion du Banquet d’État
offert en l’honneur de Son Excellence Sergio Mattarella,
Président de la République italienne

Château de Laeken, lundi 20 octobre 2025

Monsieur le Président, Madame,

Mesdames et Messieurs,

La Reine et moi sommes ravis de votre visite. Elle témoigne de la profonde amitié entre nos deux pays et des innombrables liens qui les unissent. Comme vous le savez, j’ai un attachement personnel et familial avec votre pays. Il m’est très cher. En 2022, vous m’avez reçu à Rome à un moment où nos pays émergeaient de la crise causée par la pandémie.  L’intensité de nos échanges restera pour moi un souvenir marquant.

Monsieur le Président,

Les relations entre l’Italie et la Belgique sont aussi solides et fécondes qu’elles sont anciennes. Nous formons un splendide exemple d’un enrichissement mutuel. Nous partageons le même attachement aux traditions locales et un profond sens de compromis. Il contribue au fonctionnement harmonieux de nos sociétés.

Déjà depuis le 14^ème siècle, le dynamisme économique de nos villes a attiré des marchands et banquiers italiens dans un esprit européen avant la lettre. Je pense à Tommaso Portinari ou à Giovanni Arnolfini parmi d’autres. Les contacts entre les artistes de nos deux régions étaient très intenses : le voyage en Italie faisait partie de la formation de nos plus illustres peintres, pour ne mentionner que le grand Rubens. Le goût raffiné de votre pays est millénaire et a façonné l’esthétique de notre continent.

Au lendemain de la Deuxième Guerre mondiale, mon pays est devenu une terre d’émigration pour beaucoup d’Italiens venus de nombreuses régions de votre pays. Cette communauté a fortement contribué à l’essor et à la prospérité de la Belgique. Elle continue à opérer aujourd’hui dans tous les secteurs de la vie de la Nation, y inclus jusqu’aux plus hauts échelons politiques. À côté de tous les moments heureux de notre histoire commune nous avons aussi connu de profondes peines, comme lors de la tragédie minière de Marcinelle en 1956. Chaque année nous commémorons les victimes de ce terrible accident. Demain, monsieur le Président, nous nous rendrons sur place pour nous y recueillir ensemble.

Nous sommes des partenaires économiques solides. Les exemples sont trop nombreux pour les citer tous. Nos entreprises ainsi que les milieux académiques coopèrent étroitement afin de développer des solutions pour les grands défis de l’humanité. Ils sont à la pointe en termes de recherche et d’innovation. Grâce à cette coopération dans de nombreux domaines les avancées sont exemplaires.

Finalement, dans la lutte contre le crime organisé qui touche nos sociétés l’Italie a montré une détermination admirable. Nous saluons, Monsieur le Président, votre grand courage à défendre la justice et la dignité face au fléau du trafic des drogues.

Aujourd’hui, nos autorités coopèrent étroitement et efficacement dans cette lutte.

Monsieur le Président,

Vous incarnez avec autorité les valeurs que nos pays partagent : la démocratie, l’état de droit et les droits humains. Elles forment le socle de nos sociétés et de notre action internationale. Elles inspirent notre sécurité, notre prospérité et notre engagement global en faveur du développement et de la paix.

Pour garantir notre sécurité, la Belgique et l’Italie restent des partenaires engagés au sein de notre alliance défensive, l’OTAN. La guerre en Ukraine nous oblige à renforcer notre coopération. Il y va de notre indépendance et de notre souveraineté. Nos forces armées et nos industries de défense sont appelées à collaborer encore davantage. Ce que nos pays réalisent au sein d’une institution comme von Karman est à ce titre exemplaire.

Cette année de l’anniversaire de la Déclaration de Messine nous incite à continuer à investir dans le projet européen. L’avenir de notre prospérité n’est plus une évidence dans un monde qui change rapidement et qui nous incite à trouver des réponses communes. Le Rapport Draghi est clair à ce propos. Mais il nous offre des perspectives réelles pour construire notre autonomie stratégique.

L’architecture multilatérale et le respect du droit international, enfin, sont menacés. Nous devons tout faire pour les préserver. Ce n’est qu’en travaillant ensemble comme partenaires que nous serons capables de préserver la paix dans le monde et de trouver des réponses aux défis planétaires.

Monsieur le Président, mesdames et messieurs,

Je suis convaincu que cette visite ne peut que renforcer notre amitié et notre profond désir de travailler ensemble à un avenir meilleur.

Mesdames et messieurs,

C’est dans cet esprit que je vous invite à lever votre verre à la santé du Président de la République italienne et de Madame Laura Mattarella.